Jetzt hab ich auch eine / One for myself

Ich werde sie zwar nicht mehr allzu lange tragen können, trotzdem konnte ich es nicht lassen und musste mir auch so eine Bommelmütze stricken. 

It's true, I will most likely not be able to wear it for long now, however I could not resist knitting a pompom hat for myself.

Aber so langsam mag ich die dunklen Farben nicht mehr sehen. Ich habe  Lust auf helle und frohe Farben. Mal sehen, was mein erstes Frühlingprojekt wird.

I think I have seen enough of the dark colors now. I am ready for bright and joyful colors. Let's see what I will choose as my first spring project. 

Spring is nature's way of saying "Let's party!"

Robin Williams